当前位置: 首页» 特色专栏» 国际化办学» 鞍山师范学院与俄罗斯叶列茨国立大学联合举办国际文化节

国际化办学

鞍山师范学院与俄罗斯叶列茨国立大学联合举办国际文化节

10月15日至12月17日,我校应邀作为联合主办方,与俄罗斯叶列茨国立大学共同举办首届“璀璨俄语”国际文化节。该活动得到俄罗斯联邦教育部的大力支持,共有来自中国、俄罗斯、瑞士、德国、白俄罗斯、乌克兰、匈牙利、蒙古、塞内加尔、塔吉克斯坦、哈萨克斯坦、亚美尼亚等12个国家的1000余名师生参与其中。国际文化节包含四场主题活动《我的故乡》俄语征文大赛、“从季红诺娃作品看当代语言学”国际研讨会、“斯拉夫学”国际科学实践讨论会以及“语言学与跨文化交”国际科学研讨会,内容丰富多彩、新颖独特。各国专家学者和师生代表相聚一堂,分享先进的俄语教学理念、探讨俄语教学方法、展现俄语教学成果,并就跨文化交流中存在的问题等进行广泛、深入交流。

12月16-17日,“语言学与跨文化交”国际研讨会的顺利举办为本次国际文化节画上圆满的句号研讨会包括主题报告和圆桌会议等内容。16日,我校外国语学院和国际交流合作处的四名教师作为中方代表,就俄语教学和跨文化交流等相关领域做专题报告并与行业内专家进行深入研讨,同时就我校俄语教学现状、道家文化对中国文化的影响等双方感兴趣的诸多议题进行了广泛交流。

微信图片_20211227090206.jpg

                                                  俄罗斯叶列茨国立大学副校长波波娃女士致辞

微信图片_20211227090211.jpg

                                          外国语学院苏丽杰老师作《鞍山师范学院俄语发展现状》专题报告

                                外国语学院常青老师作《从〈道德经〉的复议谈不同历史时期文化文本的阐释与嬗变》专题报告

微信图片_20211227090224.jpg

                                       外国语学院魏彦莉老师《中国课堂中PBL教学法在俄语教学中的应用》专题报告

微信图片_20211227090228.jpg

国际交流合作处刘涛老师作《论俄汉互译中语用合作原则的应用》专题报告

17日,来自俄罗斯、匈牙利、蒙古、塔吉克斯坦、白俄罗斯、瑞士、乌克兰、哈萨克斯坦、亚美尼亚等国家的专家学者召开圆桌会议,分享本国俄语教学现状以及先进教学理念、模式和方法,我校国际交流合作处处长刘海涛作为主办方代表致辞。他对叶列茨国立大学的邀请和信任表示感谢,并向与会专家表示欢迎。刘海涛处长表示,一直以来鞍山师范学院高度重视并不断探索俄语复合型实用人才的培养模式,本次活动的举办推动了教育教学的互学互鉴,为俄语在世界范围的推广和俄语人才的培养起到了积极的促进作用,并期待以此次活动为契机,与各高校开展多层次、宽领域的教育交流与合作。

                                                            国际交流合作处处长刘海涛致辞

          圆桌会议后,组委会对“我的故乡”主题征文大赛进行了总结。我校国际教育学院和外国语学院共计17名中外大学生参加了此次俄语征文大赛,作品质量得到俄方评委的高度肯定,充分体现了我校俄语教学的卓越成果。

微信图片_20211227090241.jpg

    俄罗斯叶列茨国立大学始建于1939年,被评为“100所最好的俄罗斯大学”之一。我校与叶列茨国立大学于2006年建立友好合作关系,在师生交流等方面开展了积极合作。两校开展的中俄语言学习及汉语教学实践项目成果显著。截至目前,该校已选派20余名到我校进修汉语;我校已选派15名学生赴该校进行俄语学习及汉语教学实践,极大推动了叶列茨市国际中文教育的发展。本次联合举办国际文化节将两校合作推向新的台阶,为未来深层次教育交流与科研合作打下良好基础,对我校教学、科研团队走向世界发挥重要作用。